2018.12.14 오전 05:00 (KR) Emirates Stadium

라인업


Qarabağ

FT


 

 Match Stats

 

Arsenal

 

Qarabağ

65

점유율% 

35

8

 슛팅

1

4

 유효슛팅

0

699

 패스시도

364

0

 클리어런스

0

10

 코너킥

4

2

 오프사이드

1

11

 파울

10


코시엘니 복귀

조1위


블로그 이미지

벵거빠돌이

,

2018.12.09 오전 00:00 (KR) Emirates Stadium


라인업

아스날


허더즈필드타운


FT



 Match Stats


Arsenal


Huddersfield Town

61.9

점유율%

38.1

14

슛팅

6

2

유효슛팅

0

525

패스시도

323

14

클리어런스

22

7

코너킥

1

2

오프사이드

0

11

파울

20


패스맵



아우바-토레이라(포트나이트ㅋㅋㅋㅋ)



블로그 이미지

벵거빠돌이

,

2018.12.06 오전 05:00 (KR) Old Trafford


라인업

아스날


맨유


FT


 Match Stats


Manchester United


Arsenal

44.8

점유율%

55.2

10

슛팅

9

7

유효슛팅

4

447

패스시도

545

18

클리어런스

21

4

코너킥

4

2

오프사이드

3

13

파울

10




이때만해도 설렜는데....



에레라 오프사이드 상황은 오심날수도있다 생각하는데...

경기를 점점 짜증나는 태클들로 더럽게 만듬 ㅡㅡ

로호 경합상황 양발태클


역전골상황 로호 태클


펠라이니 머리끄댕이 ㅡㅡ 이건다이렉트줬어야되지않나


펠라이니 공중볼 경합 



오늘도 구우너어 님 번역글


mustafi_16.jpg [공홈] 무스타피 "이길 수 있었는데.. 아쉽다"

수요일 밤 올드 트래포드에서 골을 앞서고 있을 때마다 더 신중해야 했다고 슈코드란 무스타피는 말했다.
이 센터백은 선제골을 득점했지만, 안토니 마샬이 직후에 동점골을 득점했고 
후반전에는 알렉상드르 라카제트가 전방에서 추가골을 득점했지만, 
순식간에 제시 린가드가 동점골을 득점하면서 다시 한 번 그 상황이 반복되었다.

경기 이후, 무스타피는 복잡한 감정이 교차했다.

무승부에 대해
"이 곳에서 3포인트를 얻고 홈에서도 3포인트를 얻을 생각으로 모든 것을 시도했어요. 
전방에 있을 때, 찬스를 허용하고 다시 앞으로 나아가고 그랬죠.
그 다음에도 우리는 찬스를 허용했고, 그 상황이 조금 더 현명했어야 할 상황이었어요. 
험을 의식했어야했고, 두 번째 만큼은 허용하지 말았어야 했어요.
우리는 주말에 토트넘을 상대하고, 맨체스터 유나이티드를 원정에서 상대하면서 4포인트를 얻었어요. 
우리가 보안해야할 부분이라고 생각합니다."

토트넘전으로 많은 선수들이 지쳤는지
"그들도 주말에 경기를 치렀어요. 더비를 맞이할 땐, 110%로 노력했겠지만, 변명을 구하려고 이 곳에 온게 아니에요.
오늘 더 나은 기량을 보일 수 있었다고 생각해요. 우리도 전방으로 갈 땐, 많은 기회가 있었고 위협적이었어요.
왼쪽에서 크로스도 많이 올렸어요. 조금만 더 행운이 따랐었다면, 3포인트를 얻을 수 있었어요. 패배하지 않는 것도 중요하죠. 
무승부를 받아들이고 다음 경기에 임할 것입니다."



법국소년단.jpg [공홈] 에메리 "다음 경기에 코시엘니 나올 수도.."

퍼스트 팀으로의 복귀를 갈망하고 있는 로랑 코시엘니는 경험, 기량 그리고 개성을 불어넣을 것이다.

우리의 주장은 4월 유로파 아틀레티코 마드리드와의 준결승전에서 아킬레스건 파열로 여태 출장하지 못했다.

그 동안 수많은 것들이 바뀌었다. 아르센 벵거와 이별부터 우나이 에메리와 만남까지. 

코시엘니의 새로운 감독은 이 프랑스인이 허더즈필드전에서 뛸 수도 있다고 말했다.

"그는 점진적인 절차를 밟고 있습니다. U-23 팀으로는 두 경기를 출장했고, 화요일엔 85분을 뛰었어요. 

우리의 계획은 그가 아마도 허더즈필드전에서 뛸 수도 있다는 것입니다.

카라바흐컵, 유로파 리그에서 뛸 수도 있겠죠. 좋은 기량으로 매일 훈련에 함께하고 있습니다. 

좋은 느낌으로 U-23 팀에서 뛰었습니다. 다음 단계는 우리와 함께입니다.

그는 우리에게 경험, 기량, 개성을 부여합니다. 그를 포함한 모든 선수들이 필요합니다. 우리와 함께, 별 문제 없이 계속 뛰었으면 좋겠습니다."




Guendouzi and Fellaini.jpg [공홈] 에메리 "귀엥두지, 펠라이니처럼 머리 잘라ㅋ"

마테오 귀엥두지는 수요일 밤 올드 트래포드에서 몇몇 제동을 겪었다.
마루앙 펠리이니는 그의 상태를 확인하기 위해 극단적인 선택을 했다. - 귀엥두지의 머리칼을 당겼다.
이 맨체스터 유나이티드 미드필더는 옐로우 카드 한 장으로 위기를 모면했고, 우리에겐 프리킥이 주어졌다. 
그에 대해선 사후에도 아무 대처가 없었다.

귀엥두지의 헤어스타일은 저런 악행을 당할 수 있는 선수로 만든다. 우나이 에메리는 그에 관해서 간단한 해결책을 알고있다.

"다음 경기부터 마테오에게 제일 좋은 방법은 그의 머리카락을 자르는 것입니다. 그럼 이 문제는 해결됩니다! 펠라이니가 그랬던 것처럼요!
제가 선수였을 때도 마찬가지였습니다. 오늘 있었던 모든 상황은 카메라를 통해 볼 수가 있었습니다.
몇 질문들은 필드 위의 선수들에게만 해당된다고 생각합니다. 좋은 행동이 아니라면, 그들은 카드를 받게 되겠죠. 
경기장 위에 있었던 상황은 이미 발생했고, 선수들 사이의 문제입니다.

그래서 우나이가 마테오에게 본인의 대안을 말했냐고요?

"아뇨, 저는 선수들의 헤어스타일을 존중합니다!"


블로그 이미지

벵거빠돌이

,

2018.12.02 오후 23:05 (KR) Emirates Stadium


라인업




 

 Match Stats


Arsenal


Tottenham Hotspur

59.4

점유율%

40.6

22

슛팅

11

7

유효슛팅

6

476

패스시도

329

20

클리어런스

16

8

코너킥

5

5

오프사이드

2

15

파울

17




Man of the Match - TorrLucas Torreira

토레이라 히트맵

복덩이 토랭이 ㅠㅠ


불태우신 우리 로키님 ㅠㅠ


행복스날


- 아스날이 북런던 더비에서 전반을 앞선 채 마친 마지막 경기는 2007년 9월 3-1 승리입니다.

- 아스날은 후반에만 24골을 넣고 있으며 이는 리그 1위 기록이지만 전반성적은 리그 19위 수준입니다.

- 아스날 홈에서 두 팀은 23경기 골을 넣었습니다. . 마지막 무득점 무승부는 1998년 11월입니다. 

- 피에르-에메릭 오바메양은 2007년 10월 블랙번의 베니 매카시 이후 10개의 슈팅을 모두 골로 연결한 최초의 선수입니다. 

다음은 공홈 인터뷰 기사입니다. 

https://www.arsenal.com/news/arstot-four-things-we-noticed


번역 : 

https://www.fmkorea.com/index.php?mid=best&search_target=member_srl&document_srl=1423334126&search_keyword=1087183107&listStyle=webzine&page=1


토트넘을 상대로 4-2로 승리하면서 우리의 연전무패는 19경기로 늘었다.

다음은 우리가 북런던더비에서 알게 된 세 가지이다.

쓰리백

우나이 에메리는 지난 본머스전의 스타팅 라인업처럼 같은 팀을 내보냈다. 3명의 센터백 말이다.

첫 30분동안 세야드 콜라시나츠와 헥터 베예린이 앞으로 질주하면서 그 전략의 일부는 성공했다.

콜라시나츠는 이워비를 위한 찬스를 만들었고, 동료 윙백 베예린은 20분 동안, 오버래핑으로 토트넘의 수비수들을 까다롭게 만들었다.

알렉상드르 라카제트와 파트너 피에르 에메릭 오바메양을 앞으로 내세우면서, 하프타임에는 포메이션을 그들에게 맞추었다.

70분 이후에는, 2-2의 상태에서 에메리는 무스타피의 부상으로 포백을 구축했고, 8분 뒤에 우리는 4-2였다. 

우리의 유동성과 적응력이 빛을 발했다.

오바메양의 득점 비율

오늘 공격의 명백한 초점. 오바메양은 실망시키지 않았다. PK 상황에서 침착을 유지했고, 두 번째 골은 정말 마법같은 순간이었다.

그의 박스 밖 슈팅으로, 위고 유리스에겐 틈이 없었다. 그리고 역전에 불을 붙였다.

이번 시즌 12번째 골이었다. 골든 부츠 경쟁에서 앞설 프리미어 리그에서 10번째 골이기도 하다.

믿을 수 없게도, 그 10골은 10번의 연이은 유효슈팅에서 비롯됐다. 

프리미어 리그에서 그의 유효슈팅을 막았던 마지막 골키퍼는 8월의 루카스 파비앙스키이다.

1월부터 아스날과 함께하면서, 22번째 골이었다. 그의 데뷔 이후로, 프리미어 리그의 어느 선수도 그보다 더 많은 골을 기록하지 못했다.

컴백킹

패배한 상태에서 하프 타임을 맞이하고, 결과적으로 승리했던 경기는 2007년의 북런던더비 이후로 이번이 처음이다. 

하지만 그 상황이 와선 안됐다.

이번 시즌 프리미어 리그에서 이긴 상태로 하프 타임을 맞이한 적이 없다. 하지만 후반전의 통계는 여전히 매우 인상적이다.

이번 시즌 프리미어 리그에서 후반전에는 24골을 기록했고, 패배하던 상황에서 11포인트를 창출했다.

이젠 모든 대회를 포함하여 19경기 무패가 되었다. 수요일 올드 트래포드에서 있을 또다른 빅매치에 앞서 이 가속도는 다시 빨라지고 있다.

우뚝 솟은 토레이라 타워

지난 네 경기 동안 토레이라는 세 번이나 MOM으로 지명되었다. 그의 기량을 보면 그럴 자격이 있다.

리버풀과 본머스전 지명에 이어, 우리의 남미 선수는 9번째 출장으로 벌써부터 프리미어 리그가 집인마냥 실력을 뽐냈다.

오바메양의 러블리한 볼로, 그는 아스날 소속으로 첫 번째 골을 기록했다. 모든 라운드에서 보여준 것에 덧붙여 금상첨화였다.

12번의 탈취는 이번 경기 어느 선수보다도 많은 횟수다. 그리고 90분 동안 11km를 뛰면서 다른 면에서도 묵직했다.

그라니트 자카와 파트너쉽(...)은 경기를 거치면서 자라고 있지만, 수요일엔 그 관계가 깨질 수 있다. 

자카의 후반전 옐로우카드는 올드 트래포드 원정에선 출장이 불가하다는 것을 의미하기 때문이다.



경기 후 감독님 미디어 인터뷰

에메리 "아스날과 계약한 날이 내 최고의 날"


우리의 감독은 그의 팀이 1-2에서 4-2로 이겨내는 것을 보면서 자랑스러워하는 구경꾼이 되었다.


오늘의 최고의 날이었는지

"제 최고의 날은 아스날과 계약한 날이었죠! 첫 날부터 오늘까지 제 영어실력은 늘고 있습니다. 이젠 수요일에 있을 맨체스터 유나이티드전을 생각하고 있습니다.

큰 승리입니다. 우리 서포터들에게 승리를 안겨주었어요. 토트넘 상대는 매우 특별하니까요. 우리도 마찬가지로, 특별합니다. 하지만 저번주 본머스전과 수요일에 있을 맨체스터 유나이티드전처럼 결국엔 똑같은 3점이에요.

우리는 행복하고, 즐기고 있지만 이 순간은 짧습니다. 왜냐고요? 토트넘은 오늘 패배했지만, 순위표에선 우리와 같은 포인트를 갖고 있기 때문입니다.

빅매치에서 자신감을 위해 우리의 작업을 이어가야 합니다. 저번주에 있었던 빅매치에서 그들이 첼시를 상대로 승리했음을 잊지 마세요. 그런 그들이 오늘은 우리와 박빙이었죠.

수요일이 우리에겐 좋은 예시입니다. 이젠 수요일에 있을 맨체스터 유나이티드전에 대해 생각해야 합니다."

하프타임 교체에 대해

"경기를 시작하기 전에 여러 경우의 수를 준비했습니다. 라카제트는 모든 팀을 상대로 위협적인 모습을 보이고, 아론은 토트넘과 같은 더비전에서 경험이 풍부하기 때문입니다. 그는 빅클럽을 상대로 역전하는데 경험이 있었기 때문입니다."

아스날이 모든 팀을 이길 수 있다고 생각하는지

"역사와 현 상태를 보면 맨체스터에서도 매우 까다로울 것을 알고 있습니다. 그들을 상대로 우리의 최고 기량을 보여줄 최선을 준비할 것입니다.

힘들겠지만, 우리에겐 큰 도전이고, 그런 수많은 도전을 갖길 원합니다."

1-1에서 대립에 대해

"경기장 위에서 선수들의 만감이 교차하는 순간이었죠. 심장은 매우 빠르게 뛰었지만, 침착해야 했습니다."

------------
딘과 토트넘 콜라보를 극복한게 정말 대단하네요 ㅠㅠ 무패기록도 이어가고 오바메앙은 득점 단독선두까지 행벅스날~

콜라시나츠는 3백은 정말잘하네요. 몬레알 복귀해서 4백 3백 두가지 옵션이 모두 활용되려나요~ 기대되네요 에메리 갓동니뮤ㅠ

에메리도 벵거만큼 축구를 좋아하는거같아요. 흐뭇


소크라티스의 케인조롱 ㅎㅎㅎ(경기에서 볼경합상황에서 소크라티스의 엄청난 속도!)


인종차별 OUT!!!!


다이어 이불킥 각


이날 토트넘 최고평점 쏘니 7점...집에 조심히가 ㅠㅠ

경기 평점


골영상


베르통언 핸드볼 아스날 PK획득 1 : 0



에릭센 - 다이어 헤더 1 : 1



위협적인 쏘니;;


쏘니 PK 획득 (홀딩태클)



케인득점 1 : 2

벨레린 - 램지 - 오바메앙



오바메앙 앙리빙의 2 : 2



램지 - 라카제트 재역전 3 : 2



오바메앙 - 토레이라 4 : 2



흐뭇



베르통언 경고누적 퇴장




블로그 이미지

벵거빠돌이

,

2018.11.30 오전 02:55 (KR) Olimpiyskiy National Sports Complex





 

 Match Stats

 

Vorskla

 

Arsenal

41

점유율% 

59

9

 슛팅

13

2

 유효슛팅

9

425

 패스시도

564

0

 클리어런스

0

2

 코너킥

10

2

 오프사이드

5

13

 파울

12




스미스 로우는 아스날에서의 최근 4경기 3골 기록중 !



블로그 이미지

벵거빠돌이

,

2018.11.25 오후 (KR) 22:30 Vitality Stadium


라인업




 

 Match Stats

 

AFC Bournemouth


Arsenal

41.3

점유율%

58.7

11

슛팅

20

5

유효슛팅

4

394

패스시도

574

30

클리어런스

20

5

코너킥

8

1

오프사이드

2

9

파울

16


[공홈] 아스날이 역시나 본머스전을 통해 알게 된 4가지

https://www.arsenal.com/news/bouars-four-things-we-noticed


우리는 본머스전 2-1 승리로 17경기 무패를 이어갔다. 무엇을 깨달았는가?

오바메양의 끈기


피에르 에메릭 오바메양은 승리의 주역이었다. 이번 시즌에만 10골을 득점했다.
그보다도 오바메양의 매 라운드 출장이 눈길을 끌었다. 에메리는 팀을 위한 그의 의지를 칭찬했다.
본머스는 후방에 공간을 허용했고, 오바메양을 그의 마커들 어깨너머 뛰고, 또 뛰며 후방을 노렸다.
어느 정도는 가뭄이었다. 공이 오지도 않았으며, 공을 뒤에 두고 달리기도 했다.
오바메양은 그럼에도 불구하고 견디었다. 
미키타리안의 패스로 인한 좋은 기회를 날리기도 했지만, 콜라시나츠의 완벽한 크로스에 박스로 뛰어들어가며 득점에 성공했다.

탱크(콜라시나츠)의 활약



세야드 콜라시나츠는 지난 경기에서 그닥 즐기지 못했다.
울버햄튼이 1-1의 경기에서 왼쪽 측면을 노리면서 그는 LB의 자리에 종종 고립되기도 했다.
하지만 이번 경기는 세야드에게 훨씬 만족스러운 경험이었다.
센터백을 추가로 배치하는 우나이 에메리의 선택이, 본머스가 일찍이 우리를 밀어붙일 때 그에게 더 나아진 보호를 주었다.
우리가 그 폭풍을 견딘 후에는, 세야드가 폭풍같이 왼쪽 전방에서 잊을 수 없는 상처를 주었다.
헤페르손 레르마의 자책골도 역시 콜라시나츠의 크로스였다.
그리고 세야드의 공격적인 마음가짐이 우리의 승리를 결정짓는 득점자에게도 결정적이었다.
알렉스 이워비가 콜라시나츠의 쇄도를 눈치채기를 시작으로, 콜라시나츠의 낮은 크로스는 베고비치를 피하기엔 묵직하고, 오바메양이 툭 치고 넣기엔 가벼웠다.
이 '해적질'은 보스니아인의 특기다.

쓰리백


에메리는 유로파 카라바흐전 이후로 첫 쓰리백을 배치하며 우리를 놀라게 했다.
공격수들을 지적하면서, 프리시즌에서도 3-4-3 포메이션을 구사하기도 했고, 이번 경기에서도 효과적이었다.
본머스에는 최종 수비선에서 합이 잘 맞는 활발한 공격수들이 몇 있는 까닭에, 세 번째 센터백이 세야드 콜라시나츠가 나가있을 때 그에게 보호를 제공했다.
후방에 수비수가 한 명이 늘면서, 콜라시나츠와 베예린이 자신있게 전진하는 데에도 가능케했다.
전반적으로, 그 책략은 통했지만, 이 전략을 스퍼스 상대로도 펼칠 것인가?

이워비 vs 외질


이워비와 외질은 작은 역할에서 경쟁 중이다. 그들끼리 사적인 결투가 있을 지도 모른다.
빌드업에서 외질이 베예린에게 주는 날카롭고 무게감 있는 공에서 레스터전 우리의 첫 골이 되었다.
그 패스는 모두를 놀라게 했고, 그럴만도 하다.
본머스전에서, 이워비의 모습이 그와 비슷했다. 
이워비의 상대 풀백의 안쪽으로 찌르는 완벽한 페이스의 패스를 콜라시나츠가 돌진해 들어가면서, 오바메양이 득점하도록 크로스를 주었다.
두 고상한 패스, 누가 우세인가?

번역 : https://www.fmkorea.com/index.php?mid=football_news&search_target=member_srl&document_srl=1409295982&search_keyword=1087183107&page=1


블로그 이미지

벵거빠돌이

,

2018.11.12 오전 01:30 (KR) Emirates Stadium


라인업





 

 Match Stats

 

Arsenal


Wolverhampton Wanderers F.C.

71.7

점유율%

28.3

10

슛팅

13

3

유효슛팅

5

734

패스시도

291

4

클리어런스

26

11

코너킥

2

1

오프사이드

2

9

파울

16



다소간 향상된 그의 퍼포먼스에도 불구하고, 울브스전에 보여준 자꾸 정줄 놓는 모습은 자카가 가진 기본적 결함을 잘 드러내준다.


그라니트 자카는 아스널의 수수께끼다. 분데스리가 역사상 최연소 주장에 걸맞은 £30M의 이적료로 보루시아 묀헨글라드바흐로부터 이적해온 자카는, 때로는 열렬한 박수갈채를 받은 플레이를, 때로는 팬들을 크게 좌절시키는 플레이를 선보여왔다.

이를 극명하게 드러낸 것이 지난 일요일 울브스와의 경기였다. 26세의 자카는 거너스 유니폼을 입은 후 가히 최고의 퍼포먼스를 보여줬던 지난 라운드 리버풀전 이후 아주 높은 기대를 받으며 경기에 나섰다.

루카스 토레이라의 합류는 자카에게 더 많은 자유를 주었고, 잠깐 동안 레프트백 자리에서 땜빵을 뛴(이는 복합적 결과를 낳았다) 이후에 리버풀을 상대로 보여준 자카의 모든 플레이는 드디어 이 선수가 북런던에서 완전히 자신에 맞는 역할을 찾은 것처럼 보였다.

그는 피치 위의 어느 누구보다 많은 패스를 성공시켰고, 가장 많은 볼 탈취와 태클을 기록했으며, 지난 시즌 챔피언스리그 결승 진출팀 리버풀이 평상시와 같은 자유로운 플레이를 할 수 없도록 만드는 데 있어서 (토레이라와 함께) 핵심적 역할을 했다.

허나 승격팀 울브스와의 경기에선, 모든 좋지 않은 이유로 관심 집중의 대상이 되어버리고 만 자카였다.

울브스전 89%의 패스성공률에도 불구하고, 물론 그가 경기 초반에 받은 세아드 콜라시나츠의 패스가 굉장히 나쁘긴 했지만, 어쨌든 집중력을 잃어버린 자카는, 원정팀 울브스의 이반 카바예로가 선제골을 넣도록 찬스를 헌납해버렸다. 정규시간 종료 4분 전 터진 헨리크 미키타리안의 동점골이 아니었다면 이 실수가 경기 결과를 결정해버렸을 것이다.

울브스전 자카가 소유권을 잃어버린 상황은 29차례 나왔고, 이는 다른 어떤 선수가 기록한 것보다 많았다. 2016년 아스널에서의 데뷔 이후 자카는 이제 리그에서 실점으로 직결된 실수를 5회나 저질렀고, 이는 같은 기간 리그의 모든 선수를 통틀어 가장 많다.

우나이 에메리: (자카의 실수에 대해 질문받자)

"그는 아주 헌신적이고 개성이 있습니다. 그의 퍼포먼스와 퀄리티는 좋습니다. 우리는 팀원 모두를 필요로 합니다. 저도 그렇고 팀도 그렇고, 우린 더욱 꾸준해야만 합니다. 제 생각엔 가장 작은 부분부터 하나하나 만들어가며 자신감을 얻고 더 큰 일도 이뤄내는 것이 중요한 것 같습니다. 우리는 그걸 해내고 있고 자카 역시 그러고 있다고 생각합니다."

물론 에메리 체제에서의 아스널이 아주 인상적이긴 하지만, 자카의 기복은 아스널의 팀적 시스템 차원의 문제이며 계속해서 그들의 발등을 스스로 찍는 것과 다름이 없다.

지난 시즌 시작부터 지금까지를 기준으로, 상대의 실점으로 이어진 개인 실수를 아스널보다(17회) 더 많이 저지른 상위권[*역자 주: 빅6를 뜻하는 듯] 팀은 없으며, 16연속 무패행진은 분명 박수갈채를 받아 마땅하지만, 아스널이 앞으로도 저러한 실수를 더 저지르지 말란 법도 없다.

에메리가 앞으로 얼마나 더 자카를 참을성 있게 기다려줄 수 있을 것인지에 대해서는 지켜봐야 한다. 파이널 써드 지역으로 공을 연결해주는 자카의 능력은 리그 최상위권 수준이지만, 최근 크리스탈 팰리스전에 나온 그의 프리킥은 그가 무에서 유를 창조할 수 있으면서도, 탑 4에 들 수 있을지 없을지를 결정해버릴 수도 있는 차이가 돼버릴 수도 있다는 점을 강조해줄 뿐이다. [*역자 주: 정확한 해석인지 모르겠네요. 도와주세요 영잘알분들. 원문 - His ability to provide a link into the final third is up there with the very best in the league while his recent free-kick against Crystal Palace only serves to highlight that he is a player capable of providing a moment out of nothing who could yet be the difference between a place in the top four or outside come to the final knockings.]

에메리가 끝내 자카에 대한 인내심을 완전히 잃어버린다면, 벌써 국가대표로 국제대회를 3차례나 나선 자카보다 경험은 많이 부족하긴 해도, 마테오 귀엔두지와 에인슬리 메이틀랜드-나일스가 대체자로서 가능하다. 심지어 에메리에겐 아론 램지를 토레이라 옆자리에 세운다는 선택지도 있다. 비록 램지는 내년 여름 자유계약으로 팀을 떠날 것이 확실시되고, 에메리는 그를 메수트 외질의 후보로 더 앞선에 쓰고 싶은 것처럼 보이기에 그가 투미드필더의 한 축으로서 3선에 기용될 가능성은 적어보이긴 하지만 말이다.

에미레이츠 스타디움의 열혈 팬들은 드디어 그들이 알던 아스널이 돌아왔다며 찬가를 부르고 있을 수도 있지만, 아르센 벵거의 말년을 힘들게 만들었고 끝내 그를 쫓아낸 수비 문제는 여전히 존재하며, 자카도 여전히 그 문제의 주요 제공자이다. 에메리는 축복인지 저주인지 모를 이 선수를 어떻게 할지에 대해 이른 시일 내에 결단을 내려야만 할 것이다.

번역 : https://www.fmkorea.com/best/1382277555 


블로그 이미지

벵거빠돌이

,

2018.11.04 오전 02:30 (KR) Emirates Stadium


이날 레스터의 비극을 추모하는 뜻으로 검은 완장을 착용하였습니다. 

#TogetherForLeicester


라인업





 

 Match Stats

 

Arsenal


Liverpool

61.8

점유율%

38.2

12

슛팅

13

4

유효슛팅

4

586

패스시도

356

28

클리어런스

29

5

코너킥

8

7

오프사이드

1

7

파울

7




775249930_SM_2079_ED53694F8EA732D397340A130898EEB6.jpg [공홈] 리버풀전 이후 에메리 프레스 컨퍼런스


리버풀을 상대로 포인트를 획득하려고 분투했던 알렉상드르 라카제트의 동점골 이후 우나이 에메리는 기뻐 보였다. 

무승부가 합당한 경기였는지..

"잘 모르겠습니다. 우리의 경기력에 기쁘고, 90분동안의 밸런스는 우리 쪽이 긍정적으로 우위했다고 생각합니다. 하지만 그들에게 기회를 허용하지 않는 것도 매우 까다로웠습니다.
우리는 몇몇 상황에서 약간의 운이 필요했습니다. 우리가 공격할 때도 득점하기 위해 운이 필요했습니다.
실점 이후에도 우리가 90분동안 해온 것들을 고려하면, 끝내 1-1이 괜찮은 결과라고 생각합니다. 우리가 절반만 기쁜 이유이기도 합니다.
두 번째로, 우리에겐 패배할 상황이 있었고, 우리 또한 90분 동안 균형을 깨뜨릴 상황이 있었습니다."

관중에 대해..

"리버풀의 한 특징은 그들의 강렬함과 빅 플레이어들입니다. 따라서 오늘은 우리에게 좋은 시험이었죠.
우리의 작업과 전술적인 부분에 발전이 더 필요하지만, 우리가 원했던 스피릿이 있었고, 오늘의 분위기는 90분 동안 응원하는 서포터들과 함께 정말 뜨거웠습니다.
오늘은 우리에게나, 그들에게나 정말 스펙타클했습니다."

믿음이 상승하는 것에 대해..

"우리의 과정은 많은 시간이 필요합니다. 축구에 있어서 많은 시간을 요구함은 정말 어렵지만, 필요합니다.
좋은 예는 맨시티전, 첼시전 그리고 오늘의 리버풀전까지, 우리가 여러 경기를 치르면서 경기력이 얼마나 달라졌는지입니다.
이 세 경기 중 오늘의 경기는 우리에게 더 경쟁적인 경기였다고 생각합니다."

이워비의 임팩트에 대해..

"우리는 모든 선수가 필요하고, 그가 가지고 있는 재능은 중요합니다. 그를 벤치에 앉히고 경기를 시작했을 때 또한, 이워비는 경기에 큰 임팩트를 줄 수 있습니다.
오늘 그는 오른쪽에서 뛰었지만, 왼쪽에서 더 좋은 모습을 보였습니다. 몇몇 상황에선 우리의 득점 과정처럼, 임팩트도 있었습니다.
그의 에너지와 재능은 중요합니다. 더불어 그는 더 발전할 수 있습니다. 많은 경기를 치르면서도, 첼시를 상대로 득점했습니다. 
득점을 위해, 박스에 그가 더 밀접히 플레이하길 바라고, 그는 할 수 있다고 생각합니다.
그는 젊고, 나아지고 있지만, 그는 더욱더 발전할 수 있으므로 그에 대해 야망이 있습니다."

상위권 팀들을 상대로 경기에 대해..

"첫 번째로, PL이 우리에게 최우선 경쟁입니다. 한 시즌 38경기 동안, 우리에게 큰 꾸준함을 부여하기 때문입니다. 시티와 첼시, 리버풀과 같은 팀을 상대할 때도 매우 중요합니다.
승리한다면 좋지만, 리버풀을 상대로 3포인트와 크리스탈 팰리스를 상대로 3포인트는 같은 3포인트이기 때문에 모든 경기가 매우 중요합니다. 오늘은 시티, 첼시를 상대한 이후, 어떻게 변화했는지를 알아보기 위한 한 시험이었습니다.
오늘은 경기력에 있어서, 더 나아졌다고 생각합니다. 매 경기와 홈에서 치를 다음 울버햄튼전에도 또한 꾸준함이 필요하고, 중요한 경기입니다."

슈퍼리그에 대해..

"정확히는 잘 모르겠습니다. 무엇이 최고의 경쟁인지, 축구계 그리고 사람들과 함께 많은 시간을 들여 얘기를 나눠야 할 것입니다. 많은 지식을 함께한 긴 대화 말입니다."

늦은 득점과 우리의 공격수들에 대해..

"우리에겐 오바메양같은 정상급 득점자가 있고, 라카제트 또한 많이 득점할 수 있으며 다른 선수들도 있습니다. 이 통계는 중요합니다. 이번 골은 우리와 라카에게 있어 중요합니다.
계속 기회를 창출하고, 득점하는 것은 중요합니다. 오늘 우리는 많은 찬스가 있었습니다. 이러한 방면을 이어가는 것은 우리에게 중요합니다."


블로그 이미지

벵거빠돌이

,

2018.11.01 오전 04:45 (KR) Emirates Stadium






8강전은 12월 17일 토트넘을 만나게 됩니다. 



블로그 이미지

벵거빠돌이

,

2018.10.28 오후 22:30 (KR) Selhurst Park





 

 Match Stats

 

Crystal Palace


Arsenal

42.2

점유율%

57.8

16

슛팅

7

3

유효슛팅

2

399

패스시도

555

9

클리어런스

33

6

코너킥

4

2

오프사이드

0

10

파울

16




Booooooooooom


우나이 에메리는 원정 크리스탈 팰리스전 2:2 무승부 이후 프레스 컨퍼런스에서 경기력에 대해 파헤쳤다.

아래가 결과, 포인트 그리고 그의 전술에 대한 내용이다.

경기력에 대해..

"후반전에는 두 기점으로 두 골을 기록했습니다. 팰리스는 그들의 팬들과 함께 우리를 밀어붙였고, 모든 선수가 우리에게 공격적이었습니다.

이런 상황에서는 우리 포지션을 잃기 때문에 컨트롤이 필요합니다.

세 번째 득점이 간절했고, 침착해야 했습니다.

이런 상황에서 쉽지 않지만, 더 압박하고 계속 이길 궁리를 하길 바랬습니다. 그러지 못했지만요."

팰리스의 두 번째 골이 PK인지..

"많은 선수들을 박스 안에서 수비할 땐 그럴 수 있습니다. PK의 여부를 떠나서, (판단하는 것은) 제 분야가 아닙니다.

심판의 판정을 존중합니다. 찬스를 허용하지 않고, 볼에 대한 컨트롤 그리고 상대방을 박스 안으로 들어오지 않게 막았어야했죠. 

오늘은 그러지 못했습니다."

외질 표정이 좋지 않았는데..

"기분 나쁜건 당연하다고 생각합니다. 

저는 선수의 경기력이 좋지 않을 때 확실하게 표현하는 선수를 좋아합니다. 

2:1로 이기는 상황에서 그를 교체했을 땐 모든 선수가 계속 뛰고 싶었을 겁니다."

PK를 내준 무스타피의 오류에 대해..

"저보다 더 자세히 보셨잖아요!(웃으면서) 맞을 수도, 틀릴 수도 있습니다. 

경기를 다시 볼 것이고, 그 후에야 말할 수 있겠네요."

2:2 후에 선수들에게 무슨 말을 계속 전하려고 했는지..

"경기장에선 실수할 수 있습니다. 저도 제 선택에 있어 매일 실수를 합니다. 

실수로부터 배우고, 경기장에서 자신감과 믿음을 잃지 않게 합니다.

우리의 두 번째 골은 라카(제트)가 깊은 생각을 하고 있는 것처럼 보이지 않아서 더 궁리하도록 강요했습니다.

그 골은 상대 박스 안, 우리가 공을 가지고 있을 때였고, 좋지 않은 패스가 한 번 있었습니다.

상대 박스 안에서는 선수들에게 득점 혹은 슈팅을 위한 라스트 액션을 포함한 공격성을 보여주길 원합니다.

코너킥을 얻든 무엇이든지 말입니다. 하지만 이 패스로 인해 공을 뺏겼고, 전환으로 인해 실점했습니다.

공을 점유한 상태처럼 좋은 상황에서 우리가 보여줘야할 멘탈리티가 있습니다.

10분 남았을 땐, 더 압박하길 원했지만 말처럼 쉽지 않았기에 그러지 못했습니다."

외질 대신 웰벡을 10번 자리에 놓은 이유..

"풀럼전에서 이와 같이 배치했다가, 좋은 경기력이 나왔습니다.

지난 몇 경기처럼 우리가 약간 점유율을 놓치고, 전환에 중점을 둔 경기였다고 생각합니다.

또한, 대니(웰벡)와 라카(제트), 그 둘 사이에서 좋은 케미로 더 많은 골을 바랐습니다.

상대가 찬스를 위해 9번 역할의 선수를 투입하고, 압박 중이었으므로 프리킥에서는 수비적으로 하기 원했습니다.

대니 웰벡은 공격적이든 수비적이든 이런 상황에서는 훌륭합니다."

상위권 팀에게 압박을 주는 것을 이어가지 못해 실망스러운지..

"약간은요. 하지만 아직 우리는 과정 속에 있고, 우리의 목표를 위해서는 지금이 좋은 상황이라고 생각합니다.

원정은 힘들지만, 우리가 더 나아질 수 있다고 생각합니다. 무승부도 썩 나쁘지 않습니다.

이기고 싶지만 쉽지 않으니까 말입니다. 오늘 우리가 겪었던 것처럼 팰리스도 좋은 팀입니다.

모든 팀이 이곳에서 상대하는건 쉽지 않을 것입니다. 하지만 우리의 도전은 매 경기에서 끊임없이 배우는 것입니다.

이번 경기는 수비 상황과 경기력 향상에 관해 배울 수 있겠네요."


Granit Zhaka : 
 
무승부가 정당했는지..

"0:1인 상태에서 2:1로 따라잡았는데, 이기지 못했다면 기쁠 수가 없죠. 

후반전에는 경기력이 좋았지만 패널티는 운이 없었어요.

2점을 잃은 기분입니다."

패널티에 대한 입장은..

"난감합니다. 제가 그의 무릎을 건드려서 명백한 패널티라고 생각합니다."

골에 대해..

"감독님이 저보고 왜 전반전에는 코너킥과 프리킥을 하지 않냐고 하시길래 제가 차려했습니다.

후반전의 첫 번째 프리킥으로 기억합니다. 그래서 제가 찼죠. 그 득점에 관해선 기쁘지만, 결과에 대해선 별로 기쁘지가 않네요."

우나이랑 셀레브레이션의 의미는..

"감독님이 저보고 프리킥이나 코너킥 차라고 했고, 그 말을 지켜 득점했으니 고맙다는 말 밖에는 할 말이 없죠."

EPL이 얼마나 피 튀기는 경쟁인지 알게 되는 경기였는지..

"물론입니다. 팰리스전은 항상 힘든걸 압니다. 몇 년 전부터요. 공은 둥글고, 모든 게임을 이길 수는 없습니다.

우리의 최고 경기력은 아니지만, 우리는 최선을 다했고 1점도 괜찮습니다.

이 경기의 긍정적인 면을 받아들이고, 전진할 것입니다."


출처 : https://www.arsenal.com/news/emery-press-conference-every-single-word

번역 : https://www.fmkorea.com/index.php?document_srl=1352325433&s_comment_srl=1354128373



블로그 이미지

벵거빠돌이

,